කාවන්තිස්ස හස්තියාගේ වියෝව රජය දැඩි කම්පාවට පත්කළා | காவந்திஸ்ஸ யானையின் இழப்பு அரசாங்கத்துக்கு மிகுந்த அதிர்ச்சியளிக்கிறது | The Government is deeply saddened by the loss of the Tusker Kavanthissa
https://chat.whatsapp.com/Knsroge4upyJzBjJLvNMQS?s=cl&p=i&mlu=4&ilr=4
කාවන්තිස්ස හස්තියාට සිදු වූ ඛේදවාචකය යළි සිදු වෙන්න ඉඩ තියන්න බැහැ, පරිසර නීතිය සැමට එකලෙස ක්‍රියාත්මක කරනවා
– අග්‍රාමාත්‍ය ආචාර්ය හරිනි අමරසූරිය
වෙඩි වැදීමෙන් බරපතල තුවාල ලබා සිටි ජාතික වස්තුවක් වූ කාවන්තිස්ස හස්තියාගේ අවාසනාවන්ත වියෝව පිළිබඳව රජය දැඩි කම්පාවට පත්වන බවත්, මෙවැනි පාරිසරික අපරාධ සිදුකරන පුද්ගලයින්ට එරෙහිව පරිසර නීතිය තරාතිරම නොබලා තදින්ම ක්‍රියාත්මක කරන බවත් අග්‍රාමාත්‍ය ආචාර්ය හරිනි අමරසූරිය ප්‍රකාශ කළාය.
පරිසර අමාත්‍යාංශය යටතේ ක්‍රියාත්මක මධ්‍යම පරිසර අධිකාරිය මගින් 11 වන වරටත්, කොළඹ බණ්ඩාරනායක ජාත්‍යන්තර සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවේදී අද (ඔක්තෝබර් 19) සංවිධානය කරන ලද “ජනාධිපති පරිසර සම්මාන 2026” සම්මාන ප්‍රදානෝත්සවය අමතමින් අග්‍රාමාත්‍යතුමිය මේ බව සඳහන් කළාය.
ස්වාභාවික සම්පත් තිරසාර ලෙස කළමනාකරණය කළ ආයතන වෙනුවෙන් මෙහිදී රන්, රිදී, ලෝකඩ සහ කුසලතා සම්මාන 195ක් පිරිනැමුණු අතර, රන් සම්මාන ප්‍රදානය සිදුවූයේ අග්‍රාමාත්‍යතුමියගේ සහභාගීත්වයෙනි.
මෙහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ අග්‍රාමාත්‍යතුමිය මෙසේද කීය.
රටක් පොහොසත් වන්නේ ආර්ථික දර්ශකවලින් පමණක් නෙමෙයි, පිරිසිදු වාතය, පානීය ජලය සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්න පරිසර පද්ධතියක් පැවැතීමත් ජනතාවගේ ජීවිත සුන්දර වීමට අත්‍යවශ්‍යයි. ඒ වෙනුවෙන් ආරම්භ කළ “ක්ලීන් ශ්‍රී ලංකා” වැඩසටහන හුදෙක් පාරවල් පිරිසිදු කිරීමක් පමණක් නොව, කසළ අවම කර අපද්‍රව්‍ය නිසි ලෙස කළමනාකරණය කරමින් පරිසරය දෙස බලන ආකල්ප වෙනස් කරන ජාතික පරිවර්තනයක්.
කාවන්තිස්ස හස්තියාගෙන් පසු යළි මෙවැනි ඛේදවාචක සිදු වෙන්න ඉඩ දෙන්න බැහැ, තනතුර, ධනය හෝ බලපෑම් මත පරිසර නීතිය වෙනස් වෙන්නේ නැහැ, සියලු දෙනාට සමානව පරිසර නීතිය ක්‍රියාත්මක කරනවා. බලපත්‍ර නිකුත් කිරීමේ සිට ව්‍යාපෘති අනුමත කිරීම දක්වා සියලු දේ විද්‍යාත්මක සාක්ෂි සහ පූර්ණ විනිවිදභාවයකින් සිදුවිය යුතුයි. පරිසරය විනාශ කර සිදුකරන සංවර්ධනයක් කිසිසේත්ම තිරසාර සංවර්ධනයක් නෙමෙයි.
කාවන්තිස්ස හස්තියා බේරා ගැනීමට වනජීවී නිලධාරීන් සහ පශු වෛද්‍ය කණ්ඩායම් දැඩි වෙහෙසක් දැරුවා නමුත් තුවාල සහ ආසාදන තත්ත්වය නිසා එම හස්තියා බේරා ගැනීමට නොහැකි වුණා. කාවන්තිස්ස හස්තියාගේ වියෝව පිළිබඳව රජය දැඩි කම්පාවට පත්වෙනවා. අනාගතයේදී මෙවැනි සිදුවීම් වැළැක්වීම සඳහා වනසතුන්ට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබාදීමේ වැඩපිළිවෙල සහ පශු වෛද්‍ය අධ්‍යාපනය තවදුරටත් ශක්තිමත් කරනවා.
දිගුකාලීන අලි-මිනිස් ගැටුම කළමනාකරණය සඳහා රජය දැනටමත් ගෙන ඇති ප්‍රායෝගික පියවර රැසක් අරාගන තිබෙනවා. ඒ අනුව වනාන්තර 113ක් රක්ෂිත බවට පත් කරමින් හෙක්ටයාර 71,900ක් (අක්කර 180,000ක්) ආරක්ෂිත භූමි බවට පත් කර ඇති අතර, සතුන්ගේ නිදහස් සංචරණය සඳහා අලිමංකඩ 3ක් සහ අලි කළමනාකරණය සඳහාම වෙන් වූ රක්ෂිතයක් ස්ථාපිත කරමින් පවතිනවා. තවද වනජීවී සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ ක්ෂේත්‍ර කටයුතු ශක්තිමත් කිරීමට කැබ් රථ 100ක්, බයිසිකල් 185ක් සහ ට්‍රැක්ටර් 9ක් ලබා දී ඇති අතර, අලි වැට නඩත්තුව සඳහා අලි වැට සහායකයින් 3,500ක් සහ සිවිල් ආරක්ෂක බලකායේ 5,000ක් යොදවා තිබෙනවා.
වසර 26කට පසු පරිසර පනත සංශෝධනය කිරීමට කටයුතු කළ බවත්, පරිසර අමාත්‍යාංශයට නව නිලධාරීන් 1,600කට වැඩි පිරිසක් බඳවා ගනිමින් සිටිනවා.
පරිසර සංරක්ෂණය යනු තාවකාලික ව්‍යාපෘතියක් නොව රාජ්‍ය ප්‍රතිපත්තියේ මෙන්ම සෑම පුරවැසියෙකුගේම දෛනික ජීවිතයේ අත්‍යවශ්‍ය කොටසක් විය යුතු බවත්,
කුඩා හා මධ්‍ය පරිමාණ ව්‍යාපාරිකයන්ට හරිත තාක්ෂණයට යොමු වීමට සහාය වීම, පාසල් සහ විශ්වවිද්‍යාල අධ්‍යාපනය තුළ ප්‍රායෝගික පරිසර කුසලතා දිරිමත් කිරීම සහ ආගමික ස්ථාන මුල් කරගනිමින් පාරිසරික සදාචාරාත්මක වගකීම වර්ධනය කිරීම අත්‍යවශ්‍ය බවත් පැවසූ අග්‍රාමාත්‍යතුමිය , අනාගත පරපුරට සුරක්ෂිත, ලස්සන සහ පිරිසිදු රටක් උරුම කර දීම සඳහා සමස්ත ජනතාවගේම සහයෝගය අපේක්ෂා කරන බව ද පවසා සිටියාය.
මෙම අවස්ථාවට පරිසර අමාත්‍ය, ධම්මික පටබැදි, කර්මාන්ත හා ව්‍යවසාය සංවර්ධන අමාත්‍ය සුනිල් හදුන්නෙත්ති, පරිසර නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය ඇන්ටන් ජයකොඩ්, පරිසර අමාත්‍යංශයේ ලේකම් කේ.ආර්. උඩුවාවල, මධ්‍යම පරිසර අධිකාරියේ සභාපති මහාචාර්ය තිලක් හේවාවසම් යන මහත්වරුන් ඇතුළු රාජ්‍ය නිලධාරීන්, විදේශ නියෝජිතයන්, සම්මානලාභින් විශාල පිරිසක් එක්ව සිටියහ.
අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය
காவந்திஸ்ஸ யானையின் இழப்பு அரசாங்கத்துக்கு மிகுந்த அதிர்ச்சியளிக்கிறது
காவந்திஸ்ஸ யானைக்கு நேர்ந்த துயரம் மீண்டும் நிகழ இடமளிக்க முடியாது; சுற்றாடல் சட்டம் அனைவருக்கும் சமமாக நடைமுறைப்படுத்தப்படும்
பிரதமர் கலாநிதி ஹரிணி அமரசூரிய
துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு இலக்காகிப் பலத்த காயமடைந்திருந்த தேசிய பொக்கிஷமான காவந்திஸ்ஸ யானையின் துரதிர்ஷ்டவசமான இழப்புக் குறித்து அரசாங்கம் மிகுந்த அதிர்ச்சியடைவதாகவும், இவ்வாறான சுற்றாடல் குற்றங்களைச் செய்வோருக்கு எதிராகத் தராதரம் பாராது சுற்றாடல் சட்டம் மிகக் கடுமையாக நடைமுறைப்படுத்தப்படும் எனவும் பிரதமர் கலாநிதி ஹரிணி அமரசூரிய தெரிவித்தார்.
சுற்றாடல் அமைச்சின் கீழ் இயங்கும் மத்திய சுற்றாடல் அதிகாரசபையினால் 11ஆவது முறையாகக் கொழும்பு பண்டாரநாயக்க சர்வதேச மாநாட்டு மண்டபத்தில் ஒக்டோபர் 19ஆம் திகதி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்த “ஜனாதிபதி சுற்றாடல் விருதுகள் 2026” விருது வழங்கல் விழாவில் உரையாற்றும்போதே பிரதமர் இதனைத் தெரிவித்தார்.
இயற்கை வளங்களை நிலையான முறையில் முகாமைத்துவம் செய்த நிறுவனங்களுக்குத் தங்கம், வெள்ளி, வெண்கலம் மற்றும் சான்றிதழ் விருதுகள் உட்பட 195 விருதுகள் வழங்கப்பட்டதுடன், தங்க விருதுகள் பிரதமரின் பங்கேற்புடன் வழங்கி வைக்கப்பட்டன.
இங்கு மேலும் உரையாற்றிய பிரதமர் பின்வருமாறு கூறினார்:
ஒரு நாடு பொருளாதாரச் சுட்டிகளால் மட்டும் வளமடைவதில்லை, சுத்தமான காற்று, குடிநீர், ஆரோக்கியமான சூழல் கட்டமைப்பு ஆகியன நேர்த்தியாக இருப்பதும் மக்களின் வாழ்க்கை சிறப்பாக அமைவதற்கு அவசியமாகும். அதற்காக ஆரம்பிக்கப்பட்ட “கிளீன் ஸ்ரீலங்கா” வேலைத்திட்டம் வெறுமனே வீதிகளைச் சுத்தம் செய்வதற்கான ஒன்றல்ல; மாறாக, கழிவுகளைக் குறைத்து, கழிவுப் பொருட்களைச் சரியான முறையில் முகாமைத்துவம் செய்து, சுற்றாடல் தொடர்பான மனப்பாங்கை மாற்றியமைக்கும் ஒரு தேசிய மாற்றத்துக்கான முன்னெடுப்பாகும்.
காவந்திஸ்ஸ யானையின் இழப்பைப் போன்ற துயரங்கள் மீண்டும் நிகழ இடமளிக்க முடியாது. பதவி, செல்வம் அல்லது செல்வாக்கின் அடிப்படையில் சுற்றாடல் சட்டம் மாறாது; அனைவருக்கும் சமமாகவே சுற்றாடல் சட்டம் நடைமுறைப்படுத்தப்படும். அனுமதிப்பத்திரங்களை வழங்குவது முதல் திட்டங்களுக்கு அங்கீகாரம் அளிப்பது வரை அனைத்தும் விஞ்ஞான ரீதியான சான்றுகளுடனும் முழுமையான வெளிப்படைத்தன்மையுடனும் இடம்பெற வேண்டும். சுற்றாடலை அழித்து மேற்கொள்ளப்படும் அபிவிருத்தி எவ்விதத்திலும் நிலையான அபிவிருத்தியாக அமையாது.
காவந்திஸ்ஸ யானையைக் காப்பாற்றுவதற்கு வனஜீவராசிகள் அதிகாரிகளும் வனவிலங்கு மருத்துவக் குழுக்களும் கடும் முயற்சி மேற்கொண்டனர். இருப்பினும், காயங்கள் மற்றும் தொற்று காரணமாக அந்த யானையைக் காப்பாற்ற முடியாமல் போனது. காவந்திஸ்ஸ யானையின் இழப்புக் குறித்து அரசாங்கம் மிகுந்த அதிர்ச்சியடைகிறது. எதிர்காலத்தில் இவ்வாறான சம்பவங்களைத் தடுப்பதற்காக, வனவிலங்குகளுக்கு மருத்துவச் சிகிச்சை அளிக்கும் வேலைத்திட்டத்தையும் கால்நடை மருத்துவக் கல்வியையும் மேலும் வலுப்படுத்துவோம்.
நீண்டகால மனித–யானை மோதலை முகாமைத்துவம் செய்வதற்காக அரசாங்கம் ஏற்கனவே பல நடைமுறைச் சாத்தியமான நடவடிக்கைகளை எடுத்துள்ளது. அதற்கமைய, 113 காடுகளை வனக் காப்பகங்களாக மாற்றி 71,900 ஹெக்டேயர் (180,000 ஏக்கர்) நிலப்பரப்பைப் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலங்களாக மாற்றியுள்ளதுடன், விலங்குகளின் சுதந்திரமான நடமாட்டத்துக்காக 3 யானை வழித்தடங்களும், யானை முகாமைத்துவத்துக்கெனப் பிரத்தியேகக் காப்பகம் ஒன்றும் நிறுவப்பட்டு வருகின்றன. மேலும், வனஜீவராசிகள் பாதுகாப்புத் திணைக்களத்தின் களப்பணிகளை வலுப்படுத்துவதற்காக 100 கப் ரக வாகனங்கள், 185 மோட்டார் சைக்கிள்கள் மற்றும் 9 உழவு இயந்திரங்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளதுடன், யானை வேலிகளைப் பராமரிப்பதற்காக 3,500 யானை வேலி உதவியாளர்களும் சிவில் பாதுகாப்புப் படையைச் சேர்ந்த 5,000 பேரும் ஈடுபடுத்தப்பட்டுள்ளனர்.
26 வருடங்களின் பின்னர் சுற்றாடல் சட்டத்தைத் திருத்துவதற்கு நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளதுடன், சுற்றாடல் அமைச்சுக்கு 1,600இற்கும் மேற்பட்ட புதிய அதிகாரிகளை இணைத்துக்கொள்ளும் நடவடிக்கைகளும் முன்னெடுக்கப்பட்டு வருகின்றன.
சுற்றாடல் பாதுகாப்பு என்பது தற்காலிகமான ஒரு திட்டமல்ல; மாறாக, அது அரச கொள்கையிலும் ஒவ்வொரு பிரஜையினதும் அன்றாட வாழ்க்கையிலும் இன்றியமையாத ஒரு பகுதியாக மாற வேண்டும். சிறு மற்றும் நடுத்தரத் தொழில்முனைவோரைப் பசுமைத் தொழில்நுட்பத்தை நோக்கி வழிநடத்துதல், பாடசாலை மற்றும் பல்கலைக்கழகக் கல்வியில் நடைமுறைச் சுற்றாடல் திறன்களை ஊக்குவித்தல், மத வழிபாட்டுத் தலங்களை மையமாகக் கொண்டு சுற்றாடல் சார்ந்த நன்னெறிப் பொறுப்பை வளர்த்தல் ஆகியவை அத்தியாவசியமாகும்” எனக் கூறிய பிரதமர், எதிர்காலச் சந்ததியினருக்குப் பாதுகாப்பான, அழகான, சுத்தமான நாட்டைக் கையளிப்பதற்கு அனைத்து மக்களினதும் ஒத்துழைப்பை எதிர்பார்ப்பதாகத் தெரிவித்தார்.
இந்நிகழ்வில் சுற்றாடல் அமைச்சர் தம்மிக படபெந்தி, கைத்தொழில் மற்றும் தொழில்முனைவோர் அபிவிருத்தி அமைச்சர் சுனில் ஹந்துன்னெத்தி, சுற்றாடல் பிரதி அமைச்சர் அன்டன் ஜெயகொடி, சுற்றாடல் அமைச்சின் செயலாளர் கே.ஆர். உடுவாவல, மத்திய சுற்றாடல் அதிகாரசபையின் தலைவர் பேராசிரியர் திலக் ஹேவாவசம் உள்ளிட்ட அரச அதிகாரிகள், வெளிநாட்டுப் பிரதிநிதிகள் மற்றும் விருதாளர்கள் பலர் கலந்துகொண்டனர்.
பிரதமர் ஊடகப் பிரிவு
The Government is deeply saddened by the loss of the Tusker Kavanthissa
The tragedy that befell Kavanthissa must never be repeated; Environmental laws will be enforced equally against everyone
Prime Minister Dr. Harini Amarasuriya
Prime Minister Dr. Harini Amarasuriya stated that the Government was deeply saddened by the unfortunate death of the Tusker Kavanthissa, a national treasure who sustained severe injuries from gunshot wounds. She emphasised that environmental laws would be strictly enforced against those responsible for environmental crimes, without discrimination or favouritism.
The Prime Minister made these remarks while addressing the Presidential Environmental Awards 2026, organised for the 11th time by the Central Environmental Authority under the Ministry of Environment, at the Bandaranaike Memorial International Conference Hall (BMICH) in Colombo today (19 October).
A total of 195 awards, comprising Gold, Silver, Bronze and Merit Awards, were presented to institutions recognised for their sustainable management of natural resources. The Prime Minister participated in presenting the Gold Awards.
Addressing the occasion, the Prime Minister stated:
A country’s prosperity is measured not only by its economic indicators. Clean air, safe drinking water and a healthy ecosystem are equally essential to ensuring a better quality of life for its people. The Clean Sri Lanka programme, launched with this objective, is not merely about cleaning roads. It is a national transformation aimed at reducing waste, ensuring proper waste management and changing the way we think about and treating the environment.
We cannot allow tragedies such as the one that befell Tusker Kavanthissa to happen again. Environmental laws must not be influenced by a person’s position, wealth or connections. The law will be enforced equally against everyone. Everything from the issuance of licences to the approval of projects must be carried out on the basis of scientific evidence and with complete transparency. Development achieved at the expense of environmental destruction can never be considered sustainable development.
Wildlife officers and veterinary teams made significant efforts to save the Tusker Kavanthissa. However, the Tusker could not be saved due to the severity of its injuries and the resulting infections. The Government is deeply saddened by this loss. In order to prevent similar incidents in the future, we will further strengthen veterinary care for wildlife and veterinary education.
The Government has already taken a number of practical measures to address the long-standing human-elephant conflict. Accordingly, 113 forest areas have been designated as reserves, bringing 71,900 hectares (approximately 180,000 acres) under protection. In addition, three elephant corridors are being established to facilitate the free movement of elephants, alongside a dedicated reserve for elephant management.
In order to strengthen the field operations of the Department of Wildlife Conservation, 100 pickup vehicles, 185 motorcycles and nine tractors have been provided. Furthermore, 3,500 elephant fence assistants and 5,000 members of the Civil Security Department have been deployed to maintain elephant fences.
Steps have also been taken to amend the National Environmental Act after 26 years. More than 1,600 new officers are being recruited to the Ministry of Environment.
Environmental conservation must not be treated as a temporary project. It must become an essential component of government policy and the daily lives of every citizen. It is vital to support small and medium-sized enterprises in adopting green technologies, promoting practical environmental skills through school and university education, and fostering environmental responsibility through religious institutions.
We seek the support and cooperation of the entire public to ensure that we leave behind a safe, beautiful and clean country for future generations.
The event was attended by Minister of Environment Dhammika Patabendi; Minister of Industry and Entrepreneurship Development Sunil Handunnetti; Deputy Minister of Environment Anton Jayakody; Secretary to the Ministry of Environment K. R. Uduwawala; Chairman of the Central Environmental Authority, Professor Tilak Hewawasam; and a large gathering of government officials, foreign representatives and award recipients.
Prime Minister’s Media Division
